В канун Дня Победы PROMT дарит Подписку покупателям серверного отраслевого переводчика и устанавливает скидку в 24 % на десктопный отраслевой переводчик. С 1 апреля по 31 мая 2014 года покупатели серверного решения PROMT Translation Server 10 Машиностроение получают в подарок Подписку. А цена десктопного PROMT Professional Машиностроение вместо 20 000 руб. будет составлять всего 15 200 руб.

PROMT Translation Server 10 Машиностроение – это серверное решение по автоматическому переводу документов и сайтов во внутренних интранет-сетях. Работает на базе новой, 10-й версии серверных решений PROMT. Решение не требует установки на каждом рабочем месте и может быть использовано как в кабинете, так и удаленно – в командировке и дома (для функционирования требуется канал связи между устройством, где производится перевод, и сервером перевода, находящимся в организации).

Предназначено для предприятий военного машиностроения, административных зданий Министерства обороны и иных крупных и средних организаций использующих информацию с машиностроительным профилем.

PROMT Professional Машиностроение – специализированное десктопное решение для перевода деловой и технической документации, созданное на базе популярного продукта PROMT Professional. Решение устанавливается на компьютер (в том числе мобильный), с операционной системой MS Windows, и работает автономно. Позволяет оперативно работать с текстами, документами и сайтами. Возможен перевод как отраслевых текстов (инструкций, конструкторской документации), так и общих – договоров, новостей и переписки.

Предназначено для использования в воинских частях и отдельных подразделениях.

PROMT для военных:

• качественный оперативный отраслевой перевод,
• сохранение оригинальной структуры абзацев, таблиц, графиков, рисунков в документах при переводе,
• гарантия защиты государственной тайны при переводе.